فصل: الذكر والدعاء

الذكر والدعاء

8078- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ فُتِحَ لَهُ مِنْكُمْ بَابُ الدُّعَاءِ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَمَا سُئِلَ اللَّهُ شَيْئًا يَعْنِى أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ الْعَافِيَةَ‏.‏

وقال رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏إِنَّ الدُّعَاءَ يَنْفَعُ مِمَّا نَزَلَ وَمِمَّا لَمْ يَنْزِلْ فَعَلَيْكُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِالدُّعَاءِ‏.‏

وفي رواية‏:‏مَا سُئِلَ اللَّهُ شَيْئًا أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ الْعَافِيَةَ‏.‏

أخرجه الترمذي 3515 و3548 قال‏:‏ حدثنا القاسم بن دينار الكوفي، حدثنا إسحاق بن منصور الكوفي، عن إسرائيل‏.‏ وفي ‏(‏3548‏)‏ قال‏:‏ حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا يزيد بن هارون‏.‏

كلاهما ‏(‏إسرائيل، ويزيد‏)‏ عن عبد الرحمن بن أبي بكر القرشي المليكي، عن موسى بن عقبة، عن نافع، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى بَكْرٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ فِى الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ‏.‏

***

8079- عَنْ سَالِمٍ وَنَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنَ الْغَزْوِ أَوِ الْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ يَبْدَأُ فَيُكَبِّرُ ثَلاَثَ مِرَارٍ ثُمَّ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهْوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَاجِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/105 ‏(‏5830‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عتاب بن زياد‏.‏ وفي 2/105 ‏(‏5831‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن إسحاق‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 5/142 ‏(‏4116‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن مقاتل‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏عتاب، وعلي بن إسحاق، ومحمد بن مقاتل‏)‏ عن عبد الله بن مبارك، أخبرنا موسى بن عقبة، عن سالم، ونافع، فذكراه‏.‏

أَخْرَجَهُ مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 1267‏.‏ و ‏(‏الحميدي‏)‏ 644 قال‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عُبيد الله بن عمر‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/5 ‏(‏4496‏)‏ و2/15 ‏(‏4636‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، أخبرنا أيوب‏.‏ وفي 2/21 ‏(‏4717‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عُبيد الله‏.‏ وفي 2/38 ‏(‏4960‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبدة، حدثنا عبيد الله‏.‏ وفي 2/63 ‏(‏5295‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن، حدثنا مالك‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 3/8 ‏(‏1797‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك‏.‏ وفي 4/93 ‏(‏3084‏)‏ قال‏:‏ حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا جويرية‏.‏ وفي 8/102 ‏(‏6385‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل، قال‏:‏ حدثني مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 4/105 ‏(‏3257‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، حدثنا عبيد الله ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا عبيد الله بن سعيد، حدثنا يحيى، وهو القطان، عن عُبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏3258‏)‏ قال‏:‏ وحدثني زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل يعني ابن عُلية، عن أيوب ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن أبي عمر، حدثنا معن، عن مالك ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن رافع، حدثنا ابن أبي فديك، أخبرنا الضحاك‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 2770 قال‏:‏ حدثنا القعنبي، عن مالك‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 950 قال‏:‏ حدثنا علي بن حُجْر، أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 539 قال‏:‏ أخبرنا محمد ابن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، عن الليث، عن كثير بن فرقد‏.‏ وفي ‏(‏540‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا محمد بن منصور، حدثنا سفيان، حدثنا عُبيد الله‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ قال‏:‏ أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال‏:‏ حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏8720‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قرآءة عليه، عن ابن القاسم‏.‏ قال‏:‏ حدثني عن مالك‏.‏

ستتهم ‏(‏مالك، وعُبيد الله بن عمر، وأيوب، وجويرية، والضحاك بن عثمان، وكثير بن فرقد‏)‏ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، فذكره ‏(‏ليس فيه سالم‏.‏

وأَخْرَجَهُ الحميدي ‏(‏643‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/10 ‏(‏4569‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سفيان بن عيينة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 4/69 ‏(‏2995‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله، قال‏:‏ حدثني عبد العزيز بن أبي سلمة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 4230 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد المقريء‏.‏ قال‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ وفي ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 540 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن منصور، حدثنا سفيان‏.‏

كلاهما ‏(‏سفيان بن عيينة، وعبد العزيز بن أبي سلمة‏)‏ عَنْ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ سَالِمٍ بن عبد الله، فذكره‏.‏ ليس فيه ‏(‏نافع‏.‏

***

8080- عَنْ عثمان بن إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ، عن أبيه، وعمه، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَأَى الْهِلاَلَ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالأَمْنِ وَالإِيمَانِ وَالسَّلاَمَةِ وَالإِسْلاَمِ وَالتَّوْفِيقِ لِمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ‏.‏

أخرجه الدارمي ‏(‏1694‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا سعيد بن سليمان، عن عبد الرحمن بن عثمان بن إبراهيم، قال‏:‏ حدثني أبي، فذكره‏.‏

***

8081- عَنْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلاً إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِى وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ‏.‏

فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ عُمَرَ فَقَالَ مِنْ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 2/79 ‏(‏5502‏)‏، ومسلم 8/78 ‏(‏6987‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا عقبة بن مُكْرَم العَمِّي، وأبو بكر بن نافع‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في عما اليوم والليلة‏)‏ 796 قال‏:‏ أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن‏.‏

أربعتهم ‏(‏أحمد بن حنبل، وعقبة، وأبو بكر، وعبد الله‏)‏ عن محمد بن جعفر، غندر، حدثنا شعبة، عن خالد الحذاء، عن عبد الله بن الحارث، فذكره‏.‏

وأَخْرَجَهُ النسائي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 797 قال‏:‏ أخبرنا زياد بن يحيى‏.‏ قال‏:‏ حدثنا بشر بن المفضل قال‏:‏ حدثنا خالد، عن عبد الله بن الحارث قال‏:‏ كان ابن عمر إذا أوى إلى فراشه قال اللهم أنت خلقت نفسي وأنت تتوفاها لك محياها ومماتها اللهم أن توفيتها فاغفر لها وأن أحييتها فاحفظها اللهم إني أسألك العافية فقال له رجل من ولده يا أبه أكان عمر يقول هذا قال بل خير من عمر كان هذا‏.‏

***

8082- عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ حَدَّثَنِى ابْنُ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ إِذَا تَبَوَّأَ مَضْجَعَهُ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى كَفَانِى وَآوَانِى وَأَطْعَمَنِى وَسَقَانِى وَالَّذِى مَنَّ عَلَىَّ فَأَفْضَلَ وَالَّذِى أَعْطَانِى فَأَجْزَلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ اللَّهُمَّ رَبَّ كُلِّ شَىْءٍ وَمَلِكَ كُلِّ شَىْءٍ وَإِلَهَ كُلِّ شَىْءٍ وَلَكَ كُلُّ شَىْءٍ أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/117 ‏(‏5983‏.‏ وأبو داود ‏(‏5058‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا علي بن مسلم‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7647 قال‏:‏ أخبرني علي بن مسلم‏.‏ وفي ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 798 قال‏:‏ أخبرنا عمرو بن يزيد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد بن حنبل، وعلي بن مسلم، وعمرو بن يزيد‏)‏ عن عبد الصمد بن عبد الوراث‏.‏ قال‏:‏ حدّثنا أبي‏.‏ قال‏:‏ حدّثنا الحسين المعلم، قال‏:‏ حدثنا ابن بريدة، فذكره‏.‏

***

8083- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ أَبِى سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ‏:‏

لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَعُ هَؤُلاَءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُمْسِى وَحِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِى الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِى دِينِى وَدُنْيَاىَ وَأَهْلِى وَمَالِى اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِى وَقَالَ عُثْمَانُ عَوْرَاتِى وَآمِنْ رَوْعَاتِى اللَّهُمَّ احْفَظْنِى مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَمِنْ خَلْفِى وَعَنْ يَمِينِى وَعَنْ شِمَالِى وَمِنْ فَوْقِى وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِى‏.‏

قال أَبُو دَاوُدَ قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِى الْخَسْفَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/25 ‏(‏4785‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 837 قال‏:‏ حدّثنا أبو نعيم‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 1200 قال‏:‏ حدّثنا محمد بن سلام‏.‏ قال‏:‏ حدّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 5074 قال‏:‏ حدّثنا يحيى بن موسى، حدّثنا وكيع ‏(‏ح‏)‏ وحدّثنا عثمان بن أبي شيبة، المعنى، حدّثنا ابن نمير‏.‏ و ‏(‏اابن ماجه‏)‏ 3871 قال‏:‏ حدّثنا علي بن محمد الطنافسي، حدثنا وكيع‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 8/282‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 7916، وفي ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 566 قال‏:‏ أخبرنا عمرو بن منصور‏.‏ قال‏:‏ حدثنا الفضل بن دكين‏.‏ وفي 8/282، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 7915 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن الخليل‏.‏ قال‏:‏ حدّثنا مروان، هو ابن معاوية، عن علي بن عبد العزيز‏.‏

أربعتهم ‏(‏وكيع، أبو نعيم الفضل بن دكين، وعبد الله بن نمير، وعلي بن عبد العزيز‏)‏ عن عبادة بن مسلم الفزاري، حّثني جبير بن أبي سليمان بن جبير بن مطعم، فذكره‏.‏

***

8084- عن نافع بن جبير بن مطعم عَنِ ابْنِ عُمَرَ قال‏:‏

كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو اللهم اني أسألك العفو والعافية في الدنيا والآخرة اللهم اني أسألك العافية في ديني وأهلي واستر عورتي وآمن روعتي واحفظني من بين يدي ومن خلفي وعن يميني وعن يساري ومن فوقي وأعوذ بك أن أغتال من تحتي‏.‏

أخرجه البخاري في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 698 قال‏:‏ حدّثنا الوليد بن صالح، قال‏:‏ حدّثنا عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن أبي أنيسة، عن يونس بن خباب، عن نافع بن جبير بن مطعم، فذكره‏.‏

***

8085- عَنْ عَلِّيِّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَزْدِىَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُمْ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِى سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِى السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِى الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِى الْمَالِ وَالأَهْلِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ‏.‏ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/144 ‏(‏6311‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا أبوكامل، حدثنا حماد، يعني ابن سلمة‏.‏ وفي 2/150 ‏(‏6374‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جريج‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 833 قال‏:‏ حدّثني أبو الوليد، حدثنا حماد بن سلمة‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2673 و2682 قال‏:‏ أخبرنا يحيى بن حسان، حدثنا حماد بن سلمة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 4/104 ‏(‏3254‏)‏ قال‏:‏ حدثني هارون بن عبد الله، حدثنا حجاج بن محمد‏.‏ قال‏:‏ قال ابن جريج‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3447 قال‏:‏ حدّثنا سويد بن نصر، أخبرنا عبد الله، حدثنا حماد بن سلمة‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 11402، وفي ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 548 قال‏:‏ أخبرنا سليمان بن داود، عن ابن وهب‏.‏ قال‏:‏ أخبرني ابن جريج‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 2542 قال‏:‏ حدثنا الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني، حدثنا حجاج بن محمد‏.‏ قال‏:‏ قال ابن جريج ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا الزعفراني، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا ابن جريج‏.‏

كلاهما ‏(‏حماد بن سلمة، وابن جريج‏)‏ عن أبي الزبير، عن علي بن عبد الله الأذدي البارقي، فذكره‏.‏

***

8086- عَنِ الزُّبَيْرَ بْنَ الْوَلِيدِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا غَزَا أَوْ سَافَرَ فَأَدْرَكَهُ اللَّيْلُ قَالَ يَا أَرْضُ رَبِّى وَرَبُّكِ اللَّهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّكِ وَشَرِّ مَا فِيكِ وَشَرِّ مَا خُلِقَ فِيكِ وَشَرِّ مَا دَبَّ عَلَيْكِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ كُلِّ أَسَدٍ وَأَسْوَدَ وَحَيَّةٍ وَعَقْرَبٍ وَمِنْ شَرِّ سَاكِنِ الْبَلَدِ وَمِنْ شَرِّ وَالِدٍ وَمَا وَلَدَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/132 ‏(‏6161‏)‏ و3/124 ‏(‏12274‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا أبو المغيرة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 2603 قال‏:‏ حدّثنا عمرو بن عثمان، حدّثنا بقية‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏.‏ وفي ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 563 قال‏:‏ أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا بقية‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 2572 قال‏:‏ حدّثنا محمد بن يحيى، حدّثنا أبو المغيرة‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو المغيرة، وبقية‏)‏ عن صفوانَ بن عمرو، عن شريح بن عبيد الحضرمي، عن الزبير بن الوليد، فذكره‏.‏

قال أبو عبد الرحمن النسائي‏:‏ الزبير بن الوليد، شامي، ما أعرف له غيرهذا الحديث‏.‏

***

8087- عن سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ فَجِئَهُ صَاحِبُ بَلاَءٍ فَقَالَ‏:‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى عَافَانِى مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ، وَفَضَّلَنِى عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً، عُوفِىَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلاَءِ كَائِنًا مَا كَانَ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏3892‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن محمد، قال‏:‏ حدثنا وكيع، عن خارجة بن مصعب، عن أبي يحيى عمرو بن دينار ‏(‏وليس بصاحب ابن عيينة‏)‏، مولى آل الزبير، عن سالم، فذكره‏.‏

***

8088- عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَمِعَ صَوْتَ الرَّعْدِ وَالصَّوَاعِقِ قَالَ اللَّهُمَّ لاَ تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ وَلاَ تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/100 ‏(‏5763‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا عفان‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 721 قال‏:‏ حدّثنا معلى بن أسد‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3450 قال‏:‏ حدّثنا قتيبة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في عمل اليوم والليلة 928 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة بن سعيد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏عفان، ومعلى، وقتيبة‏)‏ قالوا‏:‏ حدّثنا عبد الواحد بن زياد، عن الحجاج بن أرطاة، عن أبي مطر، عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ‏.‏

أَخْرَجَهُ النسائي في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 927 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن علي بن حرب المروزي‏.‏ قال‏:‏ حدّثنا سيّار بن حاتم‏.‏ قال‏:‏ حدّثنا عبد الواحد بن زياد، عن أبي مطر، عن سالم، فذكره ‏(‏ليس فيه الحجاج بن أرطاة‏.‏

***

8089- عَنْ نَافِعٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ ابْنِ عُمَرَ إذا جلس مَجْلِسًا لم يقم حَتَّى يَدْعُوَ لجلسائه بِهَذه الْكَلِمَاتِ، وزعم أن رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهن لجلسائه؛ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ، وَمِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصائب الدُّنْيَا، اللهم أمتعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا، وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا، وَلاَ تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِى دِينِنَا، وَلاَ تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا، وَلاَ مَبْلَغَ عِلْمِنَا، وَلاَ تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لاَ يَرْحَمُنَا‏.‏

أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة ‏(‏401‏)‏ قال‏:‏ أخبرني الربيع بن سليمان بن داود، حدّثنا عبد الله بن عبد الحكم، أخبرنا بكر، عن عبيد الله بن زَحْر، عن خالد بن أبي عمران، عن نافع، فذكره‏.‏

أَخْرَجَهُ الترمذي ‏(‏3502‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا علي بن حُجْر‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في عمل اليوم والليلة ‏(‏402‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا سويد بن نصر‏.‏

كلاهما ‏(‏علي، وسويد‏)‏ عن عبد الله بن المبارك، عَنْ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ‏:‏ حدثني عُبَيْدِ اللَّهِ بْن زَحْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِى عِمْرَانَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ‏:‏

قَلَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُومُ مِنْ مَجْلِسٍ حَتَّى يَدْعُوَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ لأَصْحَابِهِ‏.‏ الحديث، ليس فيه ‏(‏نافع‏)‏

قال الترمذي‏:‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِى عِمْرَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏

***

8090- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ‏.‏

أخرجه البخاري في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 685 قال‏:‏ حدّثنا عبد الغفار بن داود‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 8/88 ‏(‏7044‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا عبيد الله بن عبد الكريم أبو زرعة، حدّثنا ابن بكير‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1545 قال‏:‏ حدّثنا ابن عوف، حدّثنا عبد الغفار بن داود‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الغفار، ويحيى بن بكير‏)‏ عن يعقوب بن عبد الرحمن، عن موسى بن عقبة، عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

وقع في ‏(‏السنن الكبرى‏)‏ للنسائي‏:‏

في ‏(‏7900‏)‏ أخبرنا جعفر بن محمد بن فضيل‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الغفار بن داود‏.‏ قال‏:‏ حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن موسى بن عقبة، عن عبد الله بن دينار، عن عبد الله بن عمر، قال‏:‏

كان من دعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ اللهم إني أعوذ بك من زوال نعمتك، ونخول عفيتك، وفجاءة نقمتك، وجميع سخطك‏.‏

وفي ‏(‏7901‏)‏ حدثنا حمزة، حدثنا أحمد بن محمد بن عبد العزيز‏.‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن عبد الله بن بكير‏.‏ قال‏:‏ حدثني يعقوب بن عبد الرحمن، عن موسى بن عقبة، عن عبد الله بن دينار، عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏ قال‏:‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو‏.‏ فذكر مثله‏.‏

***

8091- عن سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ عُمَرَ اسْتَأْذَنَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فِى الْعُمْرَةِ، فَأَذِنَ لَهُ، فَقَالَ‏:‏ يَا أخي، لاَ تَنْسَنَا من دعائك‏.‏ فقال عمر‏:‏ هي أحب إلي من الدنيا‏.‏

أخرجه 2/59 ‏(‏5229‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، قال‏:‏ حدثنا سفيان ‏(‏ح‏)‏ وعبد الرزاق، قال‏:‏ أخبرنا سفيان‏.‏ و ‏(‏عبد بن حميد‏)‏ 740 قال‏:‏ حدثنا سلم بن قتيبة، قال‏:‏ حدثنا شعبة‏.‏

كلاهما ‏(‏سفيان، وشعبة‏)‏ عن عاصم بن عبيد الله، عن سالم، فذكره‏.‏

***

8092- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ لأَصْحَابِهِ‏:‏

قُولُوا سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ مَنْ قَالَهَا مَرَّةً كُتِبَتْ لَهُ عَشْرًا وَمَنْ قَالَهَا عَشْرًا كُتِبَتْ لَهُ مِائَةً وَمَنْ قَالَهَا مِائَةً كُتِبَتْ لَهُ أَلْفًا وَمَنْ زَادَ زَادَهُ اللَّهُ وَمَنِ اسْتَغْفَرَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ‏.‏

أخرجه الترمذي ‏(‏3470‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا إسماعيل بن موسى الكوفي، حدّثنا داود بن الزِّبرقان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ فِى ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 160 قال‏:‏ أخبرنا عمرو بن علي، قال‏:‏ حدّثنا عيسى بن شعيب، قال‏:‏ حدّثنا روح بن القاسم ‏(‏ح‏)‏ وعن أحمد بن أبي سريج، عن عمر بن يونس، عن عاصم بن محمد، عن المثنى بن يزيد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏داود، وروح، والمثنى‏)‏ عن مطر الوراق، عن نافع، فذكره‏.‏

***

8093- عن الأَغَرَّ – وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم- عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏

تُوبُوا إِلَى رَبِّكُمْ، فَإِنِّى أَتُوبُ إِلَيْهِ فِى الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ‏.‏

أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة ‏(‏447‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن عبد الله بن عبد الحكم، قال‏:‏ حدثنا محمد بن جعفر‏.‏

كلاهما ‏(‏حفص، ومحمد بن جعفر‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن أبي بردة، قال‏:‏ سمعت الأغر فذكره‏.‏

***

8094- عَنْ أَبِي الْفَضْلِ- أَوْ ابْنُ الْفَضْلِ- عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى وَتُبْ عَلَىَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ حَتَّى عَدَّ الْعَادُّ بِيَدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ‏.‏

أخرجه أحمد 2/84 ‏(‏5564‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا محمد بن جعفر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 460 قال‏:‏ أخبرنا محمود بن غيلان، حدّثنا أبو داود‏.‏

كلاهما ‏(‏محمد بن جعفر، وأبو داود‏)‏ عن شعبة، عن يونس بن خباب، حدثنا الفضل، أو ابن الفضل، فذكره‏.‏

في رواية أبي داود‏:‏ أخبرنا شعبة، عن يونس بن خباب‏.‏ قال‏:‏ سمعت أبا الفضل‏.‏ ولم يشك‏.‏

***

8095- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

إن كُنَّا لَنَعُدُّ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى الْمَجْلِسِ يَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِى وَتُبْ عَلَىَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ مِائَةَ مَرَّةٍ‏.‏

أخرجه أحمد 2/21 ‏(‏4726‏)‏ قال‏:‏ حدثنا ابن نمير، عن مالك، يعني ابن مغول‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 786 قال‏:‏ حدّثني ابن أبي شيبة، حدّثنا عبد الله بن نمير، عن مالك بن مغول‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 618 قال‏:‏ حدّثنا أحمد بن عبد الله، حدّثنا ابن نمير، عن مالك بن مغول‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1516 قال‏:‏ حدّثنا الحسن بن علي، حدثنا أبو أسامة، عن مالك بن مغول‏.‏ و ‏(‏اابن ماجه‏)‏ 3814 قال‏:‏ حدّثنا علي بن محمد، حدّثنا أبو أسامة، والمحاربي، عن مالك بن مغول‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3434 قال‏:‏ حدّثنا نصر بن عبد الرحمن الكوفي، حدّثنا المحاربي، عن مالك بن مغول ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان‏.‏ و ‏(‏النسمائي‏)‏ في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 458 قال‏:‏ أخبرنا عمرو بن علي، حدّثنا أبو علي، وهو الحنفي، حدثنا مالك بن مغول‏.‏

كلاهما ‏(‏مالك بن مغول، وسفيان‏)‏ عن محمد بن سوقة، عن نافع، فذكره‏.‏

***

8096- عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعْتُهُ اسْتَغْفَرَ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى وَارْحَمْنِى وَتُبْ عَلَىَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ أَوْ إِنَّكَ تَوَّابٌ غَفُورٌ‏.‏

أخرجه أحمد 2/67 ‏(‏5354‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا أحمد بن عبد الملك، أخبرنا زهير، حدّثنا أبو إسحاق‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 810 قال‏:‏ حدثنا مالك ابن إسماعيل، حدّثنا زهير، حدّثنا أبو إسحاق‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 627 قال‏:‏ حدّثنا جندل بن والق، قال‏:‏ حدّثنا يحيى بن يعلى، عن يونس ابن خباب‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 459 قال‏:‏ أخبرنا هلال بن العلاء، قال‏:‏ حدّثنا حسين، حدّثنا زهير، عن أبي إسحاق‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو إسحاق، ويونس بن خباب‏)‏ عن مجاهد، فذكره‏.‏

***

8097- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ تُكْثِرُوا الْكَلاَمَ بِغَيْرِ ذِكْرِ اللَّهِ فَإِنَّ كَثْرَةَ الْكَلاَمِ بِغَيْرِ ذِكْرِ اللَّهِ قَسْوَةٌ لِلْقَلْبِ وَإِنَّ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنَ اللَّهِ الْقَلْبُ الْقَاسِى‏.‏

أخرجه الترمذي ‏(‏2411‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا أبو عبد الله، محمد بن أبي ثلج البغدادي، صاحب أحمد بن حَنْبل، حدّثنا علي بن حفص ‏(‏ح‏)‏ وحدّثنا أبو بكر بن أبي النضر، حدّثني أبو النضر‏.‏

كلاهما ‏(‏علي بن حفص، وأبو النضر‏)‏ عن إبراهيم بن عبد الله بن حاطب، عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

***

8098- عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَا مِنْ أَيَّامٍ أَعْظَمَ عِنْدَ اللَّهِ، وَلاَ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْعَمَلِ فِيهِنَّ مِنْ هَذِهِ الأَيَّامِ عشر ذي الحجة، أو قال‏:‏ الْعَشْرِ، فَأَكْثِرُوا فِيهِنَّ مِنَ التسبيح، وَالتَّهْلِيلِ، وَالتَّكْبِيرِ، وَالتَّحْمِيدِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/75 ‏(‏5446‏)‏ و2/131 ‏(‏6154‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدثنا أبو عوانة‏.‏ و ‏(‏عبد بن حميد‏)‏ 807 قال‏:‏ أخبرني عمرو بن عون‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا أبو عوانة‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو عوانة، ومحمد بن فضيل‏)‏ عن يزيد بن أبي زياد، عن مجاهد، فذكره‏.‏

***

8099- عن حمران قال سمعت عبد الله بن عمر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏

من قال سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله والله أكبر كتب له بكل حرف عشر حسنات‏.‏

أخرجه النسائي في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 158 قال‏:‏ أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، قال‏:‏ حدّثنا أبو الجواب، قال‏:‏ حدّثنا عمار، عن فطر، عن القاسم بن أبي بَزَّة، عن عطاء الخراساني، عن حمران، فذكره‏.‏

أَخْرَجَهُ النسائي في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 159 قال‏:‏ أخبرنا أبو داود‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الملك بن إبراهيم‏.‏ قال‏:‏ حدثنا إبرؤاهيم بن طهمان، عن عطاء الخرساني، عن نافع، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ من قال‏:‏ سبحان الله وبحمده، كتب الله له بها عشرا، ومن قالها عشرا، كتب الله له بها مئة، ومن قالها مئة كتب الله له بها ألفا، ومن زاد زاد زاد الله له، ومن استغفر غفر الله له ‏(‏موقوف‏.‏

***

8100- عَنْ قُدَامَةَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْجُمَحِىَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ كَانَ يَخْتَلِفُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَهُوَ غُلاَمٌ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُعَصْفَرَانِ قَالَ فَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُمْ؛ أَنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ قَالَ يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِى لِجَلاَلِ وَجْهِكَ وَلِعَظِيمِ سُلْطَانِكَ فَعَضَّلَتْ بِالْمَلَكَيْنِ فَلَمْ يَدْرِيَا كَيْفَ يَكْتُبَانِهَا فَصَعِدَا إِلَى السَّمَاءِ وَقَالاَ يَا رَبَّنَا إِنَّ عَبْدَكَ قَدْ قَالَ مَقَالَةً لاَ نَدْرِى كَيْفَ نَكْتُبُهَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا قَالَ عَبْدُهُ مَاذَا قَالَ عَبْدِى قَالاَ يَا رَبِّ إِنَّهُ قَالَ يَا رَبِّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِى لِجَلاَلِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمَا اكْتُبَاهَا كَمَا قَالَ عَبْدِى حَتَّى يَلْقَانِى فَأَجْزِيَهُ بِهَا‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏3801‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، حدثنا صدقة بن بشير، مولى العمريين، قال‏:‏ سمعت قدامة بن إبراهيم الجمحي، يحدث، فذكره‏.‏

***

التوبة

8101- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إن اللَّهَ يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ‏.‏

أخرجه أحمد 2/132 ‏(‏6160‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا علي بن عياش، وعصام بن خالد‏.‏ وفي 2/13 ‏(‏6408‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا سليمان بن داود‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 847 قال‏:‏ حدثنا سليمان بن داود، وموسى بن داود‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3537 قال‏:‏ حدثنا إبراهيم بن يعقوب، حدّثنا علي بن عياش ‏(‏ح‏)‏ وحدّثنا محمد بن بشار، حدّثنا أبو عامر العقدي‏.‏

ستتهم ‏(‏علي بن عياش، وعصام، وسليمان بن داود، وموسى بن داود، والوليد بن مسلم، وأبو عامر العقدي‏)‏ عن عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان، عن أبيه، عن مكحول، عن جبير بن نفير، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ‏.‏

أَخْرَجَهُ ابن ماجه ‏(‏4253‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّمْلِىُّ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إن اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ‏.‏

***

الرؤيا

8102- عَنْ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِى سَالِمٌ عَنْ رُؤْيَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى وَبَاءِ الْمَدِينَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ حَتَّى قَامَتْ بِمَهْيَعَةَ فَأَوَّلْتُ أَنَّ وَبَاءَهَا نُقِلَ إِلَى مَهْيَعَةَ‏.‏

وَهِىَ الْجُحْفَةُ‏.‏

أخرجه أحمد 7/102 ‏(‏5849‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عفان، حدثنا وُهَيب‏.‏ وفي 2/117 ‏(‏5976‏)‏ قال‏:‏ حدثنا روح، حدثنا ابن جُرَيج‏.‏ وفي 2/137 ‏(‏6216‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُليمان بن داود، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد‏.‏ و‏"‏الدارمي‏"‏ 2161 قال‏:‏ أخبرنا سُليمان بن داود الهاشمي، حدثنا ابن أبي الزناد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 9/53 ‏(‏7038‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل بن عبد الله، حدثني أخي عبد الحميد، عن سُليمان بن بلال‏.‏ وفي ‏(‏7039‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر المقدمي، حدثنا فُضَيل بن سُليمان‏.‏ وفي ‏(‏7040‏)‏ قال‏:‏ حدثني إبراهيم بن المنذر، حدثني أبو بكر بن أبي أويس، حدثني سُليمان‏.‏ و ‏(‏اابن ماجه‏)‏ 3924 قال‏:‏ حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبوعامر، أخبرني ابن خرَيج‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2290 قال‏:‏ حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو عاصم، حدثنا ابن جُرَيج‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7604 قال‏:‏ أخبرنا يوسف بن سعيد، قال‏:‏ حدثنا حجاج، عن ابن جُرَيج‏.‏

خمستهم ‏(‏وُهَيب، وابن جُرَيج، وعبد الرحمن بن أبي الزناد، وسُليمان بن بلال، وفُضَيل بن سليمان‏)‏ عن موسى بن عُقبة، قال‏:‏ أخبرني سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

***

8103- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الرُؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/18 ‏(‏4678‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عُبيد اللهّ‏.‏ وفي 2/50 ‏(‏5104‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن عبد الله، حدثنا عبد العزيز‏.‏ وفي 2/119 ‏(‏6009‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هاشم، حدثنا الَّليْث‏.‏ وفي 2/122 ‏(‏6035‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو اليمان، أخبرني شُعيب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 7/53 ‏(‏5978‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا أبو أسامة ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن نُمير، حدثنا أبي‏.‏ قالا جميعًا‏:‏ حدثنا عُبيد اللهّ‏.‏ وفي 7/54 ‏(‏5979‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه ابن المثنى، وعُبيد الله بن سعيد‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا يحيى، عن عُبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏5980‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه قُتَيبة، وابن رُمح، عن الَّليْث بن سعد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن رافع، حدثنا ابن أبي فُدَيك، أخبرنا الضحاك، يعني ابن عثمان‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3897 قال‏:‏ حدثنا علي بن محمد، حدثنا أبو أسامة، وعبد الله ابن نُمير، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7579 قال‏:‏ أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ حدثنا محمد بن بشر، قال‏:‏ حدثنا عُبيد اللهّ‏.‏

خمستهم ‏(‏عُبيد الله بن عمر، وعبد العزيز بن أبي رواد، وليث بن سعد، وشعيب بن أبي حمزة، والضحاك بن عثمان‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

***

8104- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

أَفْرَى الْفِرَى مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَأَفْرَى الْفِرَى مَنْ أَرَى عَيْنَيْهِ فِى النَّوْمِ مَا لَمْ تَرَيَا وَمَنْ غَيَّرَ تُخُومَ الأَرْضِ‏.‏

لَفْظ عَبْدُ الرَّحْمَنِ‏:‏إِنَّ مِنْ أَفْرَى الْفِرَى أَنْ يُرِىَ عَيْنَيْهِ فِى الْمَنَامِ مَا لَمْ تَرَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/96 ‏(‏5711‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الصمد، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، مولى ابن عُمر‏.‏ وفي 2/118 ‏(‏5998‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هارون بن معروف، حدثنا عبد الله بن وهب، قال‏:‏ قال حيوة‏:‏ أخبرني أبو عثمان‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 9/54 ‏(‏5043‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن مُسلم، حدثنا عبد الصمد، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، مولى ابن عُمر‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرحمن، وأبو عثمان‏)‏ عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

***

القرآن والسنة والعلم

8105- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ- رضى الله عنهما- أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إنمَا مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ عَاهَدَ عَلَيْهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ‏.‏

وفي رواية‏:‏إنما مثل القرآن كمثل الإبل المعقلة إن عاهد عليها صاحبها على عقلها أمسكها وإذا أغفلها ذهبت إذا قام صاحب القرآن فقرأه بالليل والنهار ذكره وإذا لم يقرأه نسيه‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 541‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/17 ‏(‏4665‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عَن عُبيد الله‏.‏ وفي 2/23 ‏(‏4759‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثنا العُمري‏.‏ وفي 2/30 ‏(‏4845‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن عُبيد، قال‏:‏ حدثنا عُبيد الله‏.‏ وفي 2/36 ‏(‏4923‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعْمر، عن أيوب‏.‏ وفي 2/64 ‏(‏5315‏)‏ قال‏:‏ قرأت على عبد الرحمن‏:‏ مالك‏.‏ وفي 2/112 ‏(‏5923‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن عيسى، أخبرنا مالك‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 6/237 ‏(‏5031‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/190 ‏(‏1789‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى، قال‏:‏ قرأت على مالك‏.‏ وفي 2/191 ‏(‏1790‏)‏ قال‏:‏ حدثنا زُهير بن حرب، ومحمد بن المثنى، وعُبيد الله بن سعيد، قالوا‏:‏ حدثنا يحيى، وهو القطان ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا أبو خالد الأحمر ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن نُمير، حدثنا أبي‏.‏ كلهم عن عُبيد الله ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن أبي عُمر، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعْمر، عن أيوب ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا قُتَيبة بن سعيد، حدثنا يعقوب، يعني ابن عبد الرحمن ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا محمد بن إسحاق المسيبي، حدثنا أنس، يعني ابن عياض، جميعًا عن مُوسى بن عُقبة‏.‏ و ‏(‏اابن ماجه‏)‏ 3783 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن الأزهر، حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا مَعْمر، عن أيوب‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 2/154، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1016 و7987 قال‏:‏ أخبرنا قُتَيبة بن سعيد، قال‏:‏ حدثنا يعقوب، عن موسى بن عُقبة‏.‏

خمستهم ‏(‏مالك، وعُبيد الله بن عُمر، وعبد الله بن عُمر العُمري، وأيوب، ومُوسى بن عُقبة‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

***

8106- عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِى اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَهُوَ يُنْفِقُهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ‏.‏

أخرجه الحميدي 617 قال‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/8 ‏(‏4550‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ وفي 2/36 ‏(‏4924‏)‏ و2/88 ‏(‏5618‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، حدثنا مَعْمر‏.‏ وفي 2/152 ‏(‏6403‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عثمان بن عُمر، أخبرنا يونس‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 729 قال‏:‏ أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعْمر‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 6/236 ‏(‏5025‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب‏.‏ وفي 9/189 ‏(‏7529‏)‏، وفي ‏(‏خلق أفعال العباد‏)‏ 78 قال‏:‏ حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/201 ‏(‏1846‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وعَمرو الناقد، وزُهيربن حرب، كلهم عن ابن عُيَيْنَة‏.‏ قال زُهير‏:‏ حدثنا سفيان بن عُيَيْنَة‏.‏ وفي ‏(‏1847‏)‏ قال‏:‏ وحدثني حرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس‏.‏ و ‏(‏اابن ماجه‏)‏ 4209 قال‏:‏ حدثنا يحيى بن حكيم، ومحمد بن عبد الله بن يزيد، قالا‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏الترمذي‏)‏ 1936 قال‏:‏ حدثنا ابن أبي عُمر، حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 8018 قال‏:‏ أخبرنا قُتَيبة بن سعيد، حدثنا سفيان‏.‏

أربعتهم ‏(‏سفيان بن عُيَيْنَة، ومعمر، ويونس، وشُعيب‏)‏ عن ابن شهاب الزهري، عن سالم، فذكره‏.‏

قال علي بن عبد الله‏:‏ وسمعت سفيان مرارا، لم أسمعه يذكر الخبر، وهو من صحيح حديثه‏.‏

***

8107- عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ‏:‏

إنمَا يُحْسَدُ مَنْ يُحْسَدُ أَوْ كَمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ عَلَى خَصْلَتَيْنِ رَجُلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ تَعَالَى الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَالاً فَهُوَ يُنْفِقُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/133 ‏(‏6167‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن عياش، حدثنا إسماعيل بن عياش، حدثني يحيى بن سعيد، أخبرني صالح بن كيسان، أن إسماعيل بن محمد أخبره، أن نافعًا أخبره، فذكره‏.‏

***

8108- عن طاووس عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قيل له أي الناس أحسن قراءة قال الذي إذا سمعت قراءته رأيت أن يخشى الله عز وجل‏.‏

أخرجه عَبد بن حُميد ‏(‏802‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عثمان بن عُمر، أخبرنا مرزوق أبو بكر، عن سُليمان الأحول، عن طاوُوس، فذكره‏.‏

***

8109- عَنْ مَرْوَانَ الأَصْفَرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم- قَالَ أَحْسِبُهُ ابْنَ عُمَرَ- ‏(‏إِنْ تُبْدُوا مَا فِى أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ‏)‏ قَالَ نَسَخَتْهَا الآيَةُ الَّتِى بَعْدَهَا‏.‏

لَفْظ مِسْكِينٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ مَرْوَانَ الأَصْفَرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّهَا قَدْ نُسِخَتْ ‏(‏وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِى أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ‏)‏ الآيَةَ‏.‏

أخرجه البخاري 6/41 ‏(‏4545‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد، حدثنا النفيلى، حدثنا مسكين‏.‏ وفي ‏(‏4546‏)‏ قال‏:‏ حدثني إسحاق بن منصور، حدثنا روح‏.‏

كلاهما ‏(‏مسكين، وروح‏)‏ عن شُعبة، عن خالد الحذاء، عن مروان الأصفر، فذكره‏.‏

***

8110- عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ‏:‏

اللَّهُمَّ الْعَنْ أَبَا سُفْيَانَ اللَّهُمَّ الْعَنِ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ اللَّهُمَّ الْعَنْ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ قَالَ فَنَزَلَتْ ‏(‏لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ‏)‏ فَتَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَأَسْلَمُوا فَحَسُنَ إِسْلاَمُهُمْ‏.‏

أخرجه أحمد 2/93 ‏(‏5674‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو النضر، حدثنا أبو عَقيل ‏(‏قال عبد الله بن أحمد‏:‏ قال أبي‏:‏ وهُوعبد الله بن عَقيل، صالح الحديث، ثقة‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3004 قال‏:‏ حدثنا أبو السائب، سَلْم بن جُنَادة الكوفي، حدثنا أحمد بن بَشير‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو عَقيل عبد الله بن عَقيل، وأحمد بن بَشير‏)‏ عن عُمر بن حمزة، عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

قال أبو عيسى الترمذي‏:‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِىُّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ لَمْ يَعْرِفْهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ وَعَرَفَهُ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِىِّ

رواه معمر، عن الزهري، عن سالم، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أن النبي صلى الله عليه وسلم دعا بنحو ذلك في قنوته، وسلف برقم ‏(‏8084‏.‏

ورواه محمد بن عجلان، وأسامة بن زيد، عن نافع، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وسلف برقم ‏(‏8085‏.‏

***

8111- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو عَلَى أَرْبَعَةِ نَفَرٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏(‏لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ‏)‏، فَهَدَاهُمُ اللَّهُ لِلإِسْلاَمِ‏.‏

لفظ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ‏:‏كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو عَلَى رِجَالٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ ‏(‏لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ‏)‏ فَتَرَكَ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/104 ‏(‏5812‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو معاوية الغلابي، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا مُحَمَّد بن عجلان‏.‏ وفي ‏(‏5813‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي‏.‏ قال‏:‏ حدثنا خالد بن الحارث، فذكر نحوه‏.‏ وفي 2/118 ‏(‏5997‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هارون، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني أسامة بن زيد‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3005 قال‏:‏ حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي البصري، حدثنا خالد بن الحارث، عن مُحَمَّد بن عجلان‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 623 قال‏:‏ حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي، حدثنا خالد بن الحارث، عن مُحَمَّد بن عجلان‏.‏

كلاهما ‏(‏مُحَمَّد بن عجلان، وأسامة بن زيد‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

قال ابن خُزَيْمَة‏:‏ هذا حديث غريب‏.‏

***

8112- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مِفْتَاحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ اللَّهُ لاَ يَعْلَمُ أَحَدٌ مَا يَكُونُ فِى غَدٍ، وَلاَ يَعْلَمُ أَحَدٌ مَا يَكُونُ فِى الأَرْحَامِ، وَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا، وَمَا تَدْرِى نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ، وَمَا يَدْرِى أَحَدٌ مَتَى يَجِىءُ الْمَطَرُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/24 ‏(‏4766‏)‏ و2/58 ‏(‏5226‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، عن سفيان‏.‏ وفي 2/52 ‏(‏5133‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان‏.‏ و ‏(‏عبد بن حميد‏)‏ 791 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن عبد الله بن الزبير الزبيرب أبو أحمد، حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 2/41 ‏(‏1039‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن يوسف‏.‏ قال‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ وفي 6/99 ‏(‏4697‏)‏ قال‏:‏ حدثني إبراهيم بن المنذر، حدثنا معن‏.‏ قال‏:‏ حدثني مالك‏.‏ وفي 9/152 ‏(‏7379‏)‏ قال‏:‏ حدثنا خالد بن مخلد، حدثنا سليمان بن بلال‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 11194 قال‏:‏ أخبرنا علي بن حجر، عن إسماعيل، وهو ابن جعفر‏.‏

أربعتهم ‏(‏سفيان، ومالك، وسليمان بن بلال، وإسماعيل بن جعفر‏)‏ عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

***

8113- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

أُوتِيتُ مَفَاتِيحَ كُلِّ شَىْءٍ إِلاَّ الْخَمْسَ ‏(‏إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِى الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِى نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِى نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ‏)‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/85 ‏(‏5579‏)‏ قال حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 6/144 ‏(‏4778‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن سُليمان، قال‏:‏ حدثني ابن وهب‏.‏

كلاهما ‏(‏شُعبة، وابن وهب‏)‏ عن عُمر بن محمد بن زيد، أنه سمع أباه محمدًا يحدث، فذكره‏.‏

***

8114- عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ‏:‏ ‏(‏إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِى الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِى نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِى نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ‏)‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/122 ‏(‏6043‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُليمان بن داود، ويعقوب‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 733 قال‏:‏ حدثني يَعقوب بن إبراهيم بن سعد الزهري‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 6/71 ‏(‏4627‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَبد العزيز بن عبد الله‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7681 قال‏:‏ أخبرنا عُبيد الله بن فضالة، قال‏:‏ أخبرنا سُليمان بن داود‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏سليمان، ويعقوب، وعبد العزيز‏)‏ عن إبراهيم بن سعد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا ابن شهاب، عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

***

8115- عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِىِّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ ‏(‏الَّذِى خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا‏)‏ فَقَالَ ‏(‏اللَّهُ الَّذِى خَلَقَكُمْ مِنْ ضُعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضُعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضُعْفًا‏)‏ ثُمَّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا قَرَأْتَ عَلَىَّ فَأَخَذَ عَلَىَّ كَمَا أَخَذْتُ عَلَيْكَ‏.‏

رواية نُعَيْمُ بْنُ مَيْسَرَةَ مختصرة على‏:‏عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم ‏(‏خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ‏)‏ فَقَالَ ‏(‏مِنْ ضُعْفٍ‏)‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/58 ‏(‏5227‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، ويزيد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3978 قال‏:‏ حدثنا النفيلي، حدثنا زُهير‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2936 قال‏:‏ حدثنا محمد بن حُميد الرازي، حدثنا نُعيم بن مَيْسرة النحوي ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا عَبد بن حميد، حدثنا يزيد بن هارون‏.‏

أربعتهم ‏(‏وكيع، ويزيد بن هارون، وزُهير بن مُعاوية، ونُعيم بن مَيْسرة‏)‏ عن فُضَيل بن مرزوق، عن عطية بن سعد العوفي، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ، لا نحرفه إلاّ من حديث فُضَيل بن مرزوق‏.‏

رواه عبد الله بن جابر، عن عطية، عن أبي سعيد، وسلف برقم ‏(‏5125‏.‏

***

8116- عَنْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ الصَّنْعَانِىَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ رَأْىُ عَيْنٍ فَلْيَقْرَأْ ‏(‏إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ‏)‏ و‏"‏إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ‏)‏ و‏"‏إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏)‏ وَأَحْسَبُ أَنَّهُ قَالَ سُورَةَ هُودٍ‏.‏

لَفْظ إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ‏:‏مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلْيَقْرَأْ ‏(‏إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ‏)‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/27 ‏(‏4856‏)‏ و6/12 ‏(‏4934‏)‏ و2/100 ‏(‏5755‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق‏.‏ وفي 2/37 ‏(‏4941‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إبراهيم بن خالد‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3333 قال‏:‏ حدثنا عباس بن عبد العظيم العنبري، حدثنا عبد الرزاق‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق، وإبراهيم بن خالد‏)‏ عن عبد الله بن بحير الصنعاني القاص، أن عبد الرحمن بن يزيد الصنعاني أخبره، فذكره‏.‏

في رواية إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ‏:‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ- وَكَانَ مِنْ أَهْلِ صَنْعَاءَ وَكَانَ أَعْلَمَ بِالْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ مِنْ وَهْبٍ يَعْنِى ابْنَ مُنَبِّهٍ‏.‏

قال التِّرْمِذِي‏:‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ‏.‏ وَرَوَى هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ‏:‏

مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ رَأْىُ عَيْنٍ فَلْيَقْرَأْ ‏(‏إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ‏)‏ وَلَمْ يَذْكُرْ و‏"‏إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ‏)‏ و‏"‏إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏)‏‏.‏

***

8117- عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

انْفَلَقَ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اشْهَدُوا‏.‏

أخرجه مسلم 8/133 ‏(‏7176‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي‏.‏ وفي ‏(‏7177‏)‏ قال‏:‏ وحدثنيه بشر بن خالد، أخبرنا محمد بن جعفر ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابن أبي عدي‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2182 و3288 قال‏:‏ حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود‏.‏

أربعتهم ‏(‏معاذ بن معاذ، ومحمد بن جعفر، وابن أبي عدي، وأبو داود‏)‏ عن شعبة، عن الأعمش، عن مجاهد، فذكره‏.‏

***

وقع في النسخ المطبوعة من ‏(‏خلق أفعال العبادة‏)‏‏:‏ حدثنا إبراهيم بن حمزة، قال‏:‏ حدثنا ابن أبي حازم، عن يزيد، عن محمد، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن عمر، رضي الله عنهما‏.‏ قال‏:‏ قال لي النبي صلى الله عليه وسلم‏:‏

اقرأ في سبع ولا تنثره‏.‏

وصوابه‏:‏ ‏(‏عبد الله بن عمرو‏)‏ وسيأتي على الصواب في مسنده إن شاء الله‏.‏ الحديث رقم 8428‏.‏

***

السنة

8118- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إن اللَّهَ يُحِبُ أَنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ تُؤْتَى مَعْصِيَتُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/108 ‏(‏5873‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا عبد العزيز بن محمد‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 950 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، حدثنا ابن أبي مَرْيم، أخبرني يحيى بن أيوب‏.‏ وفي ‏(‏2027‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سعيد بن عبد الله بن عبد الحكم، حدثنا أبي، حدثنا بكر بن مُضَر‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏عبد العزيز بن محمد الدراوردي، ويحيى بن أيوب، وبكر بن مُضَر‏)‏ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ حَرْبِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ نَافِعٍ، فذكره‏.‏

في رواية بكر بن مضر؛ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ حَرْبِ بْنِ قَيْسٍ، وزعم عمارة أنه رضا‏.‏

أَخْرَجَهُ أحمد 2/108 ‏(‏5866‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ نَافِعٍ، فذكره‏.‏ ليس فيه ‏(‏حرب بن قيس‏.‏

***

8119- عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ كُنَّا مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِى سَفَرٍ فَمَرَّ بِمَكَانٍ فَحَادَ عَنْهُ فَسُئِلَ لِمَ فَعَلْتَ فَقَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ هَذَا فَفَعَلْتُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/32 ‏(‏4870‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا سفيان، يعني ابن حُسين، عن الحكم، عن مجاهد، فذكره‏.‏

***

8120- عَنْ مُجَاهِدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عمر عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

مَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي، فَلَيْسَ مِنِّى‏.‏

أخرجه ابن خزيمة 2024 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن الوليد، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا شُعبة، عن حُصين، عن مجاهد، فذكره‏.‏

***

العلم

8121- عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إن الَّذِى يَكْذِبُ عَلَىَّ يُبْنَى لَهُ بَيْتٌ فِى النَّارِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/22 ‏(‏4742‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو أسامة‏.‏ وفي 2/103 ‏(‏5798‏)‏ و4/142 ‏(‏6309‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن عُبيد‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 738 قال‏:‏ حدثنا محمد بن عُبيد‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو أسامة، ومحمد بن عبيد‏)‏ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَر، عن أبي بكر بن سالم، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

8122- عَنْ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِغَيْرِ اللَّهِ أَوْ أَرَادَ بِهِ غَيْرَ اللَّهِ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏258‏)‏ قال‏:‏ حدثنا زيد بن أخزم، وأبو بدر عباد بن الوليد‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2655 قال‏:‏ حدثنا علي بن نصر بن علي‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 5880 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن معمر‏.‏

أربعتهم ‏(‏زيد، وأبو بدر، وعلي بن نصر، ومحمد بن معمر‏)‏ عن محمد بن عباد الهنائي، قال‏:‏ حدثنا علي بن المبارك الهنائي، عن أيوب السختياني، عن خالد بن دريك، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَيُّوبَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ‏.‏

***

8123- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُمَارِىَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ لِيُبَاهِىَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيَصْرِفَ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ فَهُوَ فِى النَّارِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏253‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هشام بن عَمار، حدثنا حَمَاد بن عبد الرحمن، حدثنا أبو كَرِب الأزدي، عن نافع، فذكره‏.‏

***

8124- عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ وَنَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الدِّينُ النَّصِيحَةُ قَالَ قُلْنَا لِمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِكِتَابِهِ وَلأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ‏.‏

أخرجه الدارمي ‏(‏2754‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا جعفر بن عون، عن هشام بن سعد، عن زَيْد بن أسلم، ونافع، فذكراه‏.‏

***

8125- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قال‏:‏

لَمْ يَكُنِ الْقَصَصُ فِى زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ زَمَنِ أَبِى بَكْرٍ وَلاَ زَمَنِ عُمَرَ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏3754‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن محمد، حدثنا وكيع، عن العُمَري، عن نافع، فذكره‏.‏

***

8126- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ يُحَرِّمُ الْحَرَامُ الْحَلاَلَ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏2015‏)‏ قال‏:‏ حدّثنا يحيى بن مُعَلَّى بن منصور، حدّثنا إسحاق بن محمد الفروي، حدّثنا عبد الله بن عُمر، عن نافع، فذكره‏.‏

***