فصل: ** بَحْر (مفرد):

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** بحثرَ يبحثر، بحثَرةً، فهو مُبحثِر، والمفعول مُبحثَر

• بحثر الشَّيءَ: بعثره، فرّقه وشتّته، أثاره ونثره "بحثرَ الأوراقَ على الطاولة- {أَفَلاَ يَعْلَمُ إِذَا بُحْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ} [ق]".

.** بحَّ1 بَحَحْتُ، يَبَحّ، ابْحَحْ/ بَحَّ، بُحاحًا، فهو أَبحّ، والمفعول مَبْحُوحٌ

• بحَّ الشَّخصُ: غَلُظ صوتُه وخَشُن، صار أجشّ "بحَّ الطفلُ من كثرة البُكاء والصّياح".
• بحَّ الصِّياحُ صوتَه: صيَّره غليظًا خشنًا "صوت مبحوح".

.** بحَّ2 بَحِحْتُ، يَبَحّ، ابحَحْ/ بَحَّ، بَحَحًا، فهو أَبَحُّ

• بحَّ الشَّخصُ: غَلُظ صوته وخَشُن، وصار أجشّ
بحَّ صوتَه لإقناع أخيه: بالغ في إقناعه.

.** بَحَح [مفرد]:

مصدر بحَّ2.

.** بحَّاث [مفرد]:

صيغة مبالغة من بحَثَ/ بحَثَ عن/ بحَثَ في: كثير الدرس والاستقصاء.

.** بَحَّاثة [مفرد]:

1- مؤنَّث بحَّاث.
2- بَحّاث، كثير الدرس والاستقصاء، وأُضيفت التاء للمبالغة "كان ابنُ خلدون بحّاثةً طويل الباع".

.** بَحَّار [مفرد]:

ج بَحَّارون وبَحَّارة:
1- كثير السَّفر بالبحر، كثير ركوب البحر.
2- مَلاّح؛ مَن يوجِّه السَّفينة أو يعمَل عليها
بَحَّارة السَّفينة: طاقمها، مجموع العاملين فيها.

.** بُحّة [مفرد]:

غِلظ الصّوت وخشونَتْه من داءٍ أو كثرة صِياح أو تصنّع في غناء، وقد يكون خِلْقَة "تكلّم بصوت تمازجه بُحّة الحزن".

.** بَحْر [مفرد]:

ج أَبْحُر وبِحار وبُحور:
1- ضِد البَرّ، يَمّ، وهو مُتَّسع من الأرض أصغر مِن المحيط مغمور بالماء المِلْح أو العَذب "تشغل البحار والمحيطات والأنهار أكثر من ثلثي مساحة الكرة الأرضية
- جيفة لا تعكر بحْرًا [مثل]:
يُضرب في الأذى الصغير، يصيب الرجل العظيم- {وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ}- {وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ}
أعالي البحار: المياه المفتوحة البعيدة عن المياه الإقليميّة لبلدٍ ما
- اشرب من البحر: مُت غَيْظًا، افعلْ ما تشاء
- البحار السَّبعة: كل محيطات العالم
- بحر من دم: كميّة كبيرة من سائل أو خلافه
- بحر من رمال: مدى، متّسع
- دوَّامة البحر: وسطه الذي تدوم عليه الأمواج
- ركِب البحر: أَبْحَر
- عُباب البحر: موجُه.
2- مدن وقرى على المياه الجارية {ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ}.
3- كلّ نهر عظيم "بحر النيل".
4- عالِم كبيرٌ واسع العِلْم والمعرفة "كان العقادُ بَحْرًا في اللغة والأدب".
5- (عر) وَزْن شِعريّ "يُكثر الشُّعراء في شعرهم من بحر الطويل".
6- خلال، أثناء "سيحضر في بحر أسبوع".
• مستوى سطح البَحْر: (جو) متوسط ارتفاع مسطَّح المحيط لعدد كبير من عمليتي المدّ والجَزْر في مُدَدٍ زمنيّة طويلة نسبيًّا، وبه تتعيّن ارتفاعات سطح الأرض.
• نسيم البَحْر: (جو) هواء لطيف يهب من ناحية البَحْر حيث البرودة إلى اليابسة، نتيجة حدوث انخفاض في الضغط بسبب صعود الهواء الساخن المُلامس للأرض إلى أعلى وقت الظهيرة.
• عَقْرب البَحْر: (حن) جنس سمك من فصيلة عقربيّات البَحْر، ذو رأس ضخمة وزعانف ظهريّة كبيرة، يعيش في البحار الاستوائيّة، ومنه أنواع سامّة.
• داء البَحْر: (طب) دُوار البَحْر، دوار يصيب الإنسان عند ركوب البَحْر "أصيب بداء البحر".
• البَحْران:
1- النَّثر والنَّظم.
2- مياهُ البحار ومياه الأنهار.
3- الأرض والسّماء.
4- العذْب والمِلْح.

.** بُحْران [مفرد]

• البُحْران: (طب) تغيّر مفاجئ يحدث لمريض الحُمّى الحادّة، يصحبه عرق غزير وانخفاض سريع في درجة الحرارة.

.** بَحْريّ/ بَحَريّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى بَحْر: "تيار/ قانونٌ/ سمكٌ/ قنفذٌ بَحْريّ"
الوجه البَحْرِيّ: إقليم الدّلتا في مصر
- جوّيّ بحريّ: خاص بالجوّ والبحر معًا
- لباس بحريّ: خاص بالبحَّارة
- منشأ بحري/ مناخ بحري: خاضع لتأثير البحر.
2- ملاّح، بَحّار "يقود السَّفينة ضابط بحريّ".
3- حارس الشاطئ.

.** بَحْريَّة/ بَحَريَّة [مفرد]:

1- اسم مؤنَّث منسوب إلى بَحْر: "رحلة/ ملاحة/ قاعدة بحريّة"
حيوانات بحريّة: تعيش في البحر
- معركة بحريّة: حرب تجري في البحر.
2- مجموعة السّفن التجاريّة أو الحربيّة العاملة في البحار بمن عليها "البحريَّة البريطانيَّة دامت شهرتها في القرن التَّاسع عشر"
التِّرسانة البحريّة: المكان الذي يتمّ فيه إصلاح أو بناء أو تزويد أو إرساء السّفن.
3- (سك) أحد الأجنحة العسكريّة الرئيسيّة للجيش، ويختص بحماية حدود الدولة في البحر، ويشمل: السُّفُن والغوَّاصات والمدمّرات وحاملات الطّائرات وغيرها "قامت القوَّات البحريَّة بمُناورة جيِّدة".
• البَحْريَّة التِّجاريَّة: (قص) مجموعة السُّفن غير المسلَّحة النَّاقلة للبضائع والمسافرين.
• البحريَّات: (حي) كائنات حيَّة تعيش في البحار المفتوحة.

.** بحلقَ يبحلق، بَحْلَقَةً، فهو مُبحلِق

• بحلق الشَّخصُ: حدَّق؛ نظر نظرًا شديدًا.

.** بَحيرَة [مفرد]:

ج بَحائِرُ: ناقة أو شاة مشقوقة الأذن، وكان العرب في الجاهلية، إذا ولدت ناقةٌ أو شاةٌ خمسةَ أبْطن
- وقيل عشرة
- وكان آخِرها ذكرًا شقّوا أذنَها وأعْفوها من أن تُحلَب أو تُركب، ولم يمنعوها ماءً ولا مرعًى، وقد أبطلها الإسلام {مَا جَعَلَ اللهُ مِنْ بَحِيرَةٍ وَلاَ سَائِبَةٍ وَلاَ وَصِيلَةٍ وَلاَ حَامٍ}.

.** بُحَيْرة [مفرد]:

ج بُحيرات وبَحائِرُ: (جغ) مُجتمع ماءٍ مُتّسع تُحيط به اليابسة من كل الجهات "بُحَيْرة ناصر"
بُحَيْرة شاطئيّة: بُحيرة مالحة تمتدُّ إلى مسافة طويلة وراء لسان أرضيّ متواصل ومستقيم
- بُحَيْرة مالحة: بُحيرة ضحلة
وعلى الأخصّ إذا كانت قريبةً من البحر
- بُحَيْرة مرجانيّة: بُحيرة تقع في وَسَط جزيرة مرجانية حَلْقيَّة
- نباتات بُحيريّة/ حيوانات بُحيريّة: تعيش أو تنمو على ضفاف البحيرات أو في مياهها.

.** بَخْ [كلمة وظيفيَّة]:

اسم فعل للمدح والإعجاب والرِّضا بشيء، ويكرّر للمبالغة، وفي حالة الوصل تُكسر الخاءُ وتُنوّن فتقول: بَخٍ بَخٍ "بَخْ بَخْ بأعمالك الحسنة
- بَخٍ بَخٍ بمالك الذي تصدقت به".

.** بُخَار [مفرد]:

ج أَبْخِرَة (لغير المصدر):
1- مصدر بخَرَ.
2- كُلُّ ما يُشبِهُ الدخانَ صاعِدًا من السَّوائل الحارّة في حالة غليانها أو ما يتكاثف منها على سطح بارد "بُخار على جُدران الحمَّام
- يتكاثف البخار على جدران كوب الماء المثلّج"
حمَّام بخار: تعريض الجسم لأبخرة ساخنة لإسالة العرق وإزالة الشحوم.
3- كلّ رائحة ساطعة من نَتن أو غيره.
4- ندى.

.** بُخاريّ [مفرد]:

اسم منسوب إلى بُخَار: "رحلت في سفينة بخاريَّة".
• مركب بُخاريّ/ محرِّك بُخارِيّ/ قاطرة بُخاريّة/ آلة بُخاريَّة: ما يعمل بقوَّة البخار المضغوط.
• غلاّية بُخاريّة: مِرْجل بخاريّ.
• حصان بخاريّ: وحدة اصطلاحيَّة تُستخدم لتقريب قوَّة المحرِّكات.
• مِكْواة بخاريَّة: مكواة تحتفظ بالماء وتسخّنه ليتمّ إخراجه على صورة بخار عند كيّ الملابس.

.** بَخاعة [مفرد]:

مصدر بخِعَ لـ.

.** بَخْت [مفرد]:

ج بُخوت: حَظٌّ، نَصيب، فأل "هذا سُوء بَخْت"
سُوء البخْت: سوء الطالع، سوء الحظّ
- فتَح البخْت: حالة التنبّؤ بالمستقبل
- قليل البَخْت/ سَيِّئ البَخْت: غير محظوظ.

.** بخَّ بَخَخْتُ، يَبُخّ، ابخُخْ/ بُخَّ، بَخًّا، فهو باخّ، والمفعول مَبْخوخ

• بخَّ السَّائلَ: رشَّه "بخَّ الماءَ على الزّرع
- بخّ البستانيّ أشجارهَ بمبيد الحشرات".

.** بَخّ [مفرد]:

مصدر بخَّ.

.** بَخّاخ [مفرد]:

ج بَخّاخات:
1- صيغة مبالغة من بخَّ.
2- اسم آلة من بخَّ: آلة رشّ تستعمل في الطبّ والعطور والمبيدات الحشريّة ونحوها "بخّاخات وقائيّة
- بخّاخات لمزيل العرق
- بخّاخات لقتل الذباب".

.** بَخَّاخَة [مفرد]:

ج بَخّاخات: اسم آلة من بخَّ: أداة لرشّ السَّوائل بقوَّة "رششت الأشجار بالبخّاخة".
• بخَّاخة الدَّواء: أداة لبخّ الدّواء يستخدمها مريض الرّبو.

.** بخَّرَ يبخِّر، تبخيرًا، فهو مُبخِّر، والمفعول مُبخَّر

• بخَّر السَّائلَ: حوَّلَه إلى بُخارٍ بالغليان "بخَّرت الماءَ بالطّاقَةِ الشَّمْسِيَّة".
• بخَّر المكانَ: طَيَّبه بالبَخور.
• بخَّر ثيابَ المريض ونحوَها: طهَّرها ممّا عَلِقَ بها مِن جَراثيم.

.** بخَرَ يَبخَر ويَبخُر، بَخْرًا وبُخارًا، فهو أبخرُ

• بخَر السَّائلُ: غَلَى وتصاعد بُخارُه "بخَر الماءُ بالتَّسخين".
• بخَر الإناءُ: ظهر بُخارُه "بخرت القِدْر بعد أن غلى الماءُ فيها".

.** بخِرَ يبخَر، بخَرًا، فهو أبْخَرُ

• بخِر فمُه: فَسَدت ريحُه، صارت رائحتُه كريهة "بخِر فمُه بسبب مرضٍ أصابه
- فمٌ أبخرُ: نتن الرَّائحة".

.** بَخْر [مفرد]:

مصدر بخَرَ.

.** بَخَر [مفرد]:

مصدر بخِرَ.

.** بخَسَ يَبخَس، بَخْسًا، فهو باخِس، والمفعول مَبْخوس

• بخَس الرَّجلُ الكيْلَ والميزانَ ونحوَهما: نَقَصَه "بخَس حقوقَ عُمّاله/ ثمنَ الشّيءِ- {فَلاَ يَخَافُ بَخْسًا وَلاَ رَهَقًا}.
• بخَس الشَّخصَ حقَّه: ظَلَمَه، لم يُوَفِّه إيّاه {وَلاَ تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ}.
• بخَسَ عينَ فلانٍ: فقَأها.

.** بَخْس [مفرد]:

ج بُخوس (لغير المصدر): مصدر بخَسَ.
• ثمن بخْس/ سعر بخْس: زهيد، ناقص القيمة {وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ}.

.** بخَعَ يَبخَع، بَخْعًا وبخُوعًا، فهو باخِع، والمفعول مَبْخوع

• بخَع نفسَه: أهلكها غَيْظًا أو غَمًّا {فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى ءَاثَارِهِمْ}.

.** بَخْع [مفرد]:

مصدر بخَعَ.

.** بخِعَ لـ يبخَع، بُخوعًا وبَخاعةً، فهو باخع، والمفعول مبخوعٌ له

• بخِعَ له بالطَّاعة: تذلّل له وأطاعه.

.** بخُلَ/ بخُلَ بـ/ بخُلَ على/ بخُلَ عن يَبخُل، بُخْلاً وبَخَلاً، فهو بَخيل، والمفعول مبخول به

• بخُل الشَّخصُ/ بخُل الشَّخصُ بالمال ونحوه: ضنَّ بما عنده، أمسك عن العطاء "كَرُم في شبابه وبخُل في شيخوخته
- بخُل بمال الصَّدقة".
• بخُل على الشَّخص/ بخُل عن الشَّخص: ضنَّ عليه بما عنده "بخُل عليه بالمعلومات المتوافرة لديه
- بخُل عن أصدقائه بالنَّصيحة".

.** بخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن يَبخَل، بُخْلاً وبَخَلاً، فهو بَخيل وباخل، والمفعول مبخول به

• بخِل الشَّخصُ/ بخِل الشَّخصُ بالمال ونحوه: بخُل، ضنَّ بما عنده، أمسك عن العطاء {وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى. وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى}- {سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ}.
• بخِل على الشَّخص/ بخِل عن الشَّخص: بخُل، ضنَّ عليه بما عنده، أمسك ومنع {وَمَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ}.

.** بَخَل [مفرد]:

مصدر بخُلَ/ بخُلَ بـ/ بخُلَ على/ بخُلَ عن وبخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن.

.** بُخْل [مفرد]:

1- مصدر بخُلَ/ بخُلَ بـ/ بخُلَ على/ بخُلَ عن وبخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن.
2- إمساك المال عمّن لا يصحّ حبسه عنه، عكسه الكرَم والجود «خَصْلَتَانِ لاَ تَجْتَمِعَانِ فِي مُؤْمِنٍ، الْبُخْلُ وَسُوءُ الْخُلُقِ» [حديث]
- {الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ}.

.** بَخْنَقَ يُبخنِق، بَخْنَقةً، فهو مُبَخْنِق، والمفعول مُبَخْنَق

• بخنَق المرأةَ: ألبسها البرقعَ أو البرنسَ الصغير.