فصل: ** تراسُل (مفرد):

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** تذوُّق [مفرد]:

1- مصدر تذوَّقَ.
2- (فن) إدراك أو وعي مُرهف خاصَّة بالصَّفات أو القيم الجماليَّة
التَّذوُّق الجماليّ: الشعور بالنواحي الجماليّة في العمل الفنِّيّ.
• حاسَّة التَّذوُّق: إحدى الحواسّ الخمس الظاهرة، وهي حاسّة إدراك الطعم باللِّسان.
• التَّذوُّق الموسيقيّ: (فن) ميزة يكتسبها الإنسانُ بالمران والتَّجربة حتى يصل إلى الإحساس بالجمال، أي النَّفاذ إلى أعماق العمل الفنّيّ، وحدوث اتِّصال وجدانيّ بين العمل الفنِّي والمتلقّي.

.** تذييل [مفرد]:

1- مصدر ذيَّلَ/ ذيَّلَ في.
2- ما يُلحق بالكتاب في خاتمته.
3- (بغ) تعقيب جملة بأخرى تشتمل على معناها تأكيدًا لها، وهو نوع من الإطناب.
• التَّذييل: (عر) علَّة مُقتضاها زيادة حرف ساكن على ما آخره وتدٌ مجموع، فتصير (متفاعلن) بالتذييل (متفاعِلان).
• تذييل الصَّفحة: سطر نصِّيّ أو أكثر في منطقة الهامش السفليّ من الصفحة مركَّب من عنصر أو أكثر مثل رقم الصفحة واسم الفصل والتاريخ.

.** تذيَّلَ/ تذيَّلَ في يتذيَّل، تذيُّلاً، فهو مُتذيِّل، والمفعول مُتَذَيَّل فيه

• تذيَّلتِ المرأةُ: تبخترت في مِشيتها وهي تسحب ذيلَ ثوبها على الأرض.
• تذيَّل فُلانٌ في الكلام: تبسَّط فيه على غير احتشام.

.** تذيُّل [مفرد]:

1- مصدر تذيَّلَ/ تذيَّلَ في.
2- دراسة بطريقة التصوير الضوئيّ لأثر المسير الذي يخلِّفه مقذوف في الهواء، أو جانبيّة جناح طائرة في نفق هوائيّ ديناميكيّ.

.** ترأَّسَ/ ترأَّسَ على يترأَّس، تَرَؤُّسًا، فهو مُترئِّس، والمفعول مُترأَّس

• ترأَّس الشَّخصُ القومَ/ ترأَّس الشَّخصُ على القوم: مُطاوع رأَّسَ: رأَسهم؛ صار سيّدهم، صار رئيسًا لهم "ترأَّس الوزيرُ الاجتماعَ
- ترأَّس المتفوِّقُ على زملائه
- ترأَّس الجلسةَ: أدارها
- ترأَّس حملةً لمكافحة التدخين".

.** ترأَّفَ بـ/ ترأَّفَ على يترأَّف، ترؤُّفًا، فهو مُترئّف، والمفعول مُترأَّفٌ به

• ترأَّف الوالدُ بولده/ ترأَّف الوالدُ على ولده: رئِف به؛ عامله برحمةٍ وعطف شديد "ترأَّف بالمريضة
- يترأَّف المسلمُ بأخيه
- طلب المتّهمُ من القاضي أن يترأَّف به".

.** ترأرأَ يترأرأ، ترأْرُؤًا، فهو مُترأرِئ

• ترأرأتِ العينُ: دارتْ حدقتُها.

.** تَرائبُ [جمع]:

مف تَرِيبة: عظام الصّدر ممّا يلي الترقوتَيْن، وهي موضع القلادة {يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ}.

.** تراءى يتراءى، تَراءَ، ترائيًا، فهو مُتراءٍ

• تراءى القومُ: أبصر بعضُهم بعضًا {فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ}: التقتا".
• تراءى الشَّيءُ: ظهَر وبدا "يتراءى لي أن مصلحتك في إكمال تعليمك: يبدو لي ذلك
- تراءى المنظر في خيالي".

.** تُراب [مفرد]:

ج أترِبَة:
1- ما نعُم من وجه الأرض "ملأ الحُفْرةَ بالتُّراب"
أبو تراب: كنية لعلي بن أبي طالب رضي الله عنه
- بسعر التُّراب: رخيص جدًّا
- تحت التُّراب: ميّت
- تراب الأجداد: أرض الوطن
- سفَّ الترابَ: ندِم وتحسّر
- لا يملأ عينه إلا الترابُ: طمَّاع جَشِع.
2- ما تثيره الرِّياح من التُّرْبة الجافّة "تغسل بعض المدن شوارعها؛ لإزالة ما يكسوها من أتربة".

.** ترابطَ يترابط، ترابُطًا، فهو مُترابِط

• ترابط القومُ: تلاحموا، اتّحدوا وتماسكوا "ترابط المسلمون بفضل عقيدتهم
- ترابُط الأفكار والمعاني".

.** ترابُط [مفرد]:

1- مصدر ترابطَ.
2- (سف) قيام علاقة بين مُدْرَكَيْن لاقترانهما في الذِّهن بسبب ما
ترابطيّ: انتمائيّ.
3- (نف) إدراك الشّيء بسبب ارتباطه بتجربة سابقة.

.** ترابطيَّة [مفرد]:

1- اسم مؤنَّث منسوب إلى ترابُط: "هناك علاقة ترابطيّة حتميّة بينهما
- ذات طاقة ترابطيَّة قُصْوى".
2- مصدر ترابُط.
3- (سف) نظريَّة تجريبيَّة تردّ كلّ نشاط عقليّ إلى ترابط الأفكار، وتستخلص مبادئ المعرفة لا من العقل بل من تكرار بعض مظاهر متشابهة تحقَّقت بالاختبار، أو هي: مذهب يفسِّر الحياة العقليَّة على أنَّها نتيجة التَّرابطات التي حدثت بين الإحساسات والمعاني.

.** تُرابيّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى تُراب: "منحدر/ طريقٌ تُرابيّ
- عاصفة ترابيّة".
2- ما كان لونه لونَ التّراب "ثوب تُرابيّ".

.** تُراث [مفرد]:

1- ما يُخَلِّفه الميِّت لورثته {وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلاً لَمًّا}: تضمُّون نصيبَ غيركم إلى نصيبكم".
2- كُلُّ ما يُمْلَك "نقل تُراث الأسرة".
3- كلّ ما خلّفه السَّلف من آثار علميّة وفنية وأدبيّة، سواء مادِّيَّة كالكتب والآثار وغيرها، أم معنوية كالآراء والأنماط والعادات الحضاريّة المنتقلة جيلاً بعد جيل، مما يعتبر نفيسًا بالنسبة لتقاليد العصر الحاضر وروحه "التُّراث الإسلاميّ/ الثَّقافيّ/ الشَّعبيّ"
إحياءُ التُّراث الأدبيّ: نشر الأدب العربيّ القديم واتّخاذه مثالاً رفيعًا في الإنتاج الأدبيّ وهو يُعَدّ في الأدب العربيّ الحديث مظهرًا من مظاهر النَّهضة في القرن التّاسع عشر.
• علم تحقيق التراث: علم يبحث فيما تركه السَّلف مكتوبًا وإعادة نشره بشكل واضح ومنظَّم وموثَّق.

.** تُراثيَّات [جمع]:

مف تُراثيَّة: أعمال فنّيّة ذات قيمة عالية تصوِّر الآراء والأنماط والعادات الحضاريّة القديمة للأجداد، وتختلف هذه الأعمال باختلاف الشُّعوب والثَّقافات واللُّغات "احتشد معرض الفنّان بالتُّراثيّات الجماليّة الشَّعبيّة
- تخلَّل الحفلَ عرضٌ للتُّراثيّات".

.** تُراثيَّة [مفرد]:

1- اسم مؤنَّث منسوب إلى تُراث: "تحظى الأعمال التراثيّة باهتمام شديد من قِبل الدولة".
2- مصدر صناعيّ من تُراث: كون الشَّيء ذا حضارة عريقة وتقاليد موروثة "أوحى المكان بتراثيَّته وأسطوريّته".

.** تراجزَ يتراجز، تراجُزًا، فهو مُتراجِز

• تراجز القومُ: تناشدوا الرَّجَزَ بينهم؛ أي القصائد من بحر الرَّجَز.

.** تراجعَ/ تراجعَ عن يتراجع، تراجُعًا، فهو مُتراجِع، والمفعول مُتراجَعٌ (للمتعدِّي)

• تراجع الشَّخصُ: عاد إلى وضع سابق "تراجع المتظاهرون
- تراجع الجيشُ: رجَع إلى الخلف
- تراجُع اقتصاديّ"
تراجع إلى الوراء: انسحب وتقهقر
- تراجعت أحوالُه: ساءت
- لا يتراجع: لا رجعة فيه.
• تراجع الزَّوجان: عادا إلى بيت الزوجيّة بعد الطّلاق {فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يَتَرَاجَعَا}.
• تراجعوا الكلامَ بينهم: تداولوه.
• تراجع عن رأيه: عدَل عنه وارتدّ "تراجع عن واجبه/ ادعاءاته/ وعوده".

.** تراجُع [مفرد]:

ج تراجُعات (لغير المصدر):
1- مصدر تراجعَ/ تراجعَ عن.
2- عودة إلى الوراء، تحوّل، وعكسه التَّقدُّم.
3- (نف) توقّف النُّموّ الذِّهنيّ والعودة إلى صورة أقلّ تقدُّمًا، وهي حالة تصيب الفرد بسبب الإحباط والفشل.
4- (قص) هبوط يحدث في سعر الأسهم أو في سوق الأوراق الماليّة بشكل عامّ، وهو ينطبق عادةً على الهبوط الهادئ وليس الانخفاض الحادّ.

.** تراجَم/ تراجَم بـ يتراجم، تراجُمًا، فهو متراجِم، والمفعول متراجَمٌ به

• تراجم القومُ: ترامَوْا بالحجارة "يتراجَم الأطفالُ بالحصى".
• تراجم النَّاسُ بالكلام: تسابُّوا "تراجم السُّفهاءُ".

.** تِراجيديا [مفرد]:

(انظر: أ س ي
- مأْساة).

.** تراجيديّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى تِراجيديا.
2- مُحْزِن، مأساويّ "تنوّعت أعمالُه ما بين الكوميديّ، والتراجيديّ".

.** تراجيديَّة [مفرد]:

اسم مؤنَّث منسوب إلى تِراجيديا: "مسرحية تراجيديّة كوميديّة: تجمع بين المأساة والكوميديا".

.** تراجيكوميديا [مفرد]:

(دب) نص أدبيّ تمتزج فيه التراجيديا بالكوميديا "تتبع معظم أعمال الفنان نجيب الريحاني مدرسة التراجيكوميديا".

.** تراحمَ يتراحم، تراحُمًا، فهو متراحِم

• تراحم النَّاسُ: تعاطفوا، تعاملوا برقَّة وعَطْف ولين "لو تراحم النَّاسُ ما كان بينهم جائع ولا عُرْيانٌ".

.** تَراخُوما [مفرد]:

(طب) رمد حُبيبيّ، وهو مرضٌ معدٍ يصيب ملتحمة العين وقرنيتها.

.** تراخى عن/ تراخى في يتراخَى، تَراخَ، تراخيًا، فهو متراخٍ، والمفعول مُتراخًى عنه

• تراخى عن الأمر/ تراخى في الأمر: فتَر وتأخَّر وتقاعس "تراخى عن النِّظام/ الجهاد
- تراخى في تسديد الضّربات
- تراخى في العمل"
تراخَتِ السَّماءُ: أبطأ مطرُها
- تراخى ما بينهما: تباعد
- في الأمر تراخٍ: فسحة وامتداد.

.** ترادفَ يترادف، ترادُفًا، فهو مُترادِف

• ترادف الشَّخصان: تتابعا وجاء أحدهما بعد الآخر.
• ترادف المسافران: تبادلا الركوب أحدهما خلف الآخر.
• ترادف اللَّفظان: (لغ) تطابقا أو تشابها في المعنى، مثل: فرس وحصان "كلمات مترادفة
- قاموس مترادفات".

.** ترادُف [مفرد]:

1- مصدر ترادفَ.
2- (لغ) أن تكون كلمتان أو أكثر بمعنىً واحد.

.** تراذلَ يتراذل، تراذُلاً، فهو مُتراذِل

• تراذل فلانٌ: قام بأعمال بذيئة وسلَك سلوكًا منافيًا للأدب والحشمة.

.** تِراس [مفرد]:

ج تراسات: شرفة واسعة داخل منزل كبير مطلّة على حديقة تحيط بها، وتطلق الآن توسّعًا على كلّ شرفة متّسعة المساحة "كانت صالة الفندق خالية باستثناء التراس".

.** تراسلَ/ تراسلَ في يتراسل، تراسُلاً، فهو متراسِل، والمفعول مترَاسلٌ فيه

• تراسل الشَّخصان: تبادلا المبعوثين أو الخطابات "انقطعَ التَّراسُل بينهما"
تراسلا بالألحاظ: تبادلا النظرات.
• تراسل النَّاسُ في الغناء ونحوه: اجتمعوا عليه يبتدئ هذا ويمدُّ صوته ثم يسكت ويأخذ غيرُه في مدِّ الصوت وهكذا "لا تراسل في الأذان: لا تتابع في أدائه".

.** تراسُل [مفرد]:

1- مصدر تراسلَ/ تراسلَ في.
2- (حس) استخدام الحواسيب ومعدّات اتِّصالات المعطيات لنقل الرسائل من شخص لآخر، كالبريد الإلكترونيّ أو البريد الصوتيّ أو الفاكس.

.** تراشَّ يتراشّ، تَراشَشْ/ تَراشَّ، تراشًّا، فهو متراشّ

• تراشَّ الزَّوجان: نثَر كلاهما ماءً على الآخر.

.** تراشقَ/ تراشقَ بـ يتراشق، تراشُقًا، فهو مُتراشِق، والمفعول مُتراشَقٌ

• تراشقوا الأسئلةَ: تبادلوها "يتراشقان الأسئلة والمسائل بينهما بدون اكتراث".
• تراشقوا بالحجارة: ترامَوْا بها، ورشَق كُلٌّ منهم صاحبه "تراشقوا بالورود
- تراشقوا بألسنتهم: تشاتموا".

.** تراصّ [مفرد]:

1- مصدر تراصَّ.
2- (حي) تكتُّل خلايا الدم البيضاء أو البكتيريا عند ظهور الجسم المضاد.

.** تراصَّ يتراصّ، تَراصَصْ/ تراصَّ، تراصًّا، فهو مُتراصّ

• تراصَّ المصلُّون: ارتصُّوا؛ انضم بعضهم إلى بعض ووقفوا صفوفًا للصلاة "تراصّ الجندُ
- تراصّت حجارة البناء".

.** تراصفَ في يتراصف، تراصُفًا، فهو مُتراصِف، والمفعول مُتراصَفٌ فيه

• تراصف النَّاسُ في الصَّفِّ: تراصُّوا؛ انضمَّ بعضُهم إلى بعضٍ "تراصف الجنود
- تراصفوا في الصلاة/ القتال".

.** تراضعَ يتراضع، تراضُعًا، فهو مُتراضِع

• تراضع الطِّفلان: رضعا معًا، شربا من ثدي امرأة واحدة.

.** تراضى يتراضى، تَراضَ، تراضيًا، فهو مُتراضٍ

• تراضى الرَّجلان:
1- توافقا، أرضى كلٌّ منهما الآخر {فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ إِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ}
بالتَّراضي: بالاتِّفاق الودِّيّ دون تدخُّل القضاء.
2- قَبِلا الأمرَ اختيارًا {فَإِنْ أَرَادَا فِصَالاً عَنْ تَرَاضٍ مِنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِمَا}.

.** تراطنَ/ تراطنَ في يتراطن، تراطُنًا، فهو مُتراطِن، والمفعول مُتراطَنٌ فيه

• تراطن الشَّخصان: تخاطبا بالأعجمية أو بكلام لا يفهمه جمهور السَّامعين "تراطن السيَّاح فيما بينهم
- تراطن ممثلو الدّول في مجلس الأمن
- يتراطنون ولا نفهم نحن شيئًا".
• تراطنوا في الأمر: تكلَّموا فيه جميعًا منكرين له أو مستهجنين.

.** ترافدَ يترافد، ترافُدًا، فهو مُترافِد

• ترافد الأصدقاءُ: تعاونوا وتبادلوا العطاء "يقوى الشَّعب الذي يترافد أبناؤه ويتكاتفون".